Vous êtes à la page : Archives

Archives

Communiqué

Le comité de direction du FC ATERT BISSEN tient à informer que l'entraîneur Fangueiro Carlos a été dispensé de sa fonction d'entraîneur de l'équipe Senior le 7 mars 2016.

Le duo Esgaio Silverio (entraîneur Senior 2) et Mendes Bobby (capitaine Senior 1) assureront dès à présent la fonction d'entraîneurs intérimaires.

Football / Transfert

Nouveau défi en vue pour Carlos Fangueiro

Carlos Fangueiro va s'offrir un nouveau défi. Dans un rôle bien spécifique.
Carlos Fangueiro va s'offrir un nouveau défi. Dans un rôle bien spécifique.
Photo: Laurent Ludwig

(CN). L'Union Titus Pétange a renforcé son staff technique pour la saison prochaine. Le club fusionné s'est attaché les services de Carlos Fangueiro en lui confiant un rôle stratégique.
Le technicien portugais aura notamment pour mission de renforcer les contacts avec Guimarães avec lequel le club pétangeois a signé récemment un protocole de partenariat. Fangueiro connaît bien le club du "Minhotos" pour y avoir joué plusieurs saisons.
A Bissen depuis quatre saisons, Carlos Fangueiro a toujours joué les premiers rôles sans parvenir à hisser le club en Promotion d'Honneur. Sera-ce pour cette saison?

En tout cas, si c'est le cas, ce sera sans lui car le club a décidé de mettre un terme immédiat à la collaboration.

Le remplaçant qui assurera l’intérim jusqu’à la fin de la saison devrait être dévoilé mardi en soirée.

Source: www.wort.lu

De Comité vum FC Atert Bissen deelt mat datt d'Zesummenarbescht mam Trainer Carlos Fangueiro nit méi weider gefouert get. Mir soen him villmols Merci fir säin Engagement an de leschte Joeren a wënschen him fir séng beruflech Zukunft alles Guddes a vill Erfolleg.

Le comité du FC Atert Bissen annonce la fin de la collaboration entre l'entraîneur Carlos Fangueiro et le club. Nous le remerçions pour son travail et son engagement des dernières années et lui souhaitons plein de bonheur et de succès pour l'avenir.

Transfert

Transfert, fcbissen - Archives
Bacari Djaló
Personal information
Full name Bacari Djaló
Date of birth (1983-08-12) 12 August 1983 (age 32)
Place of birth Bissau, Guinea-Bissau
Height 1.80 m (5 ft 11 in)
Playing position Forward
Club information
Current team
Titus Lamadelaine

pressecdl4, fcbissen - Archives

Coupe Roger Lepage 13., 14., 15 a 17. Juli 2016

Coupe Roger Lepage 13., 14., 15 a 17. Juli 2016, fcbissen - Archives

COUPE ROGER LEPAGE

Mëttwoch den 13. Juli - Poule A

19:30  Grevels  -  Folschette 2-0
20:15  Mersch  - Grevels 2-0  
21:00  Folschette - Mersch 0-6

Donnëschdeg de 14. Juli - Poule B
19:30  Bissen  -  Boevange 4-3 nE
20:15  Boevange - Junglinster  0-1  
21:00  Junglinster - Bissen 2-0

Freideg de 15. Juli Veteranen Turnéier ab 19.00 Auer

Sonndeg de 17. Juli - Finalen
14:30  Plaz 5  Folschette - Boevange
16:15  Plaz 3  Grewels - Bissen
18:00  Plaz 1  Mersch - Junglinster 

Terrain Op Bousbierg zu Biissen
    organiséiert vum FC Atert Bissen
In Memory Roger Lepage 04.04.1937 - 08.10.1986

Artikel Quotidien 20.11, fcbissen - Archives

FC Atert Bissen Solidário - ZÉ Antonio

FC Atert Bissen  Solidário - ZÉ Antonio, fcbissen - Archives

Le FC Atert Bissen soutient ZE Antonio.
Lors du Bayreschen Owend, les joueurs de la première équipe avaient
organisé une tombola et collecté 715€
Dimanche passé, nos dammes ont réussi à ajouter 600€,  
grâce à la vente des numéros d'une autre tombola.


Merci pour votre soutient!

Transferts Saison 2016/2017

Yvo Martins vu Mäerzeg 
Dylan Fernandes vu Mäerzeg 
Lucien Pina Cruz vun Beggen (Goalkipp)
Gilles Kettels vu Kanesch
Antonin Walch vun Hesper
Mirco Lopes do Rosario vun Ierpeldéng
E
ric Alves vu Lëntgen (lescht Saison zu Steesel)

Verlängert fir 1 Joer hunn:
Djallo Bacari vun Titus Péiténg
Leonildo Mendes vu Kayl-Téiténg
Steve Oliveira vu Kanesch 

Communiqué

Le comité de direction du FC ATERT BISSEN tient à informer que Martins Yvo assurera la fonction d’entraîneur pour la saison 2016/2017. Esgaio Silverio José sera son entraîneur assistant.

628a28806669f092d4fd.jpg p dsc07551.jpg p

À l’âge de sept ans en 1991 Yvo a débuté sa carrière de footballeur au sein de notre club et ceci jusqu’en 2009 avec un court passage, d’une année, à Erpelandange en Promotion d’honneur.

En 2009/2010 Yvo effectue un transfert à Diekirch où il a joué en Promotion d’honneur.
Pour la saison 2011/2012 Yvo s’engage avec Mersch en Division 1.
Depuis la saison 2012/2013 Yvo entrâine l’équipe Senior de Grevels.

En 2013 il prend le poste d’entraîneur à Mertzig en Division 2 et obtient la montée en
Division 1, Division dans laquelle Mertzig a pu se maintenir jusqu’à ce jour.

Détenteur du diplôme UEFA B.
Esagaio Silverio José occupe actuellement le poste d’entraîneur intérim de l’équipe Senior de Bissen, assisté dans sa tâche par Mendes Bobby.

 

Transferts 2014 fir d'1. Equipe


Mendes Bobby - Grevenmacher
Dos Reis Aderito - Obercorn
Mabille Olivier - Colmar-Berg
Vaz do Rio Mike - Mersch
Mendonca Flavio - Schieren
Ayrton Dos Santos - Mertzig
Ricardo Teixeira - Mersch

Retour:
Musliu Genc

Interview Carlos Fangueiro

Carlos Fangueiro: «On doit profiter de ce moment»

A bientôt 39 ans, Carlos Fangueiro dispute sa quatrième saison à la tête de Bissen. Une saison à l'issue de laquelle il espère décrocher le titre.
A bientôt 39 ans, Carlos Fangueiro dispute sa quatrième saison à la tête de Bissen. Une saison à l'issue de laquelle il espère décrocher le titre.
Photo: Michel Dell'Aiera
Publié le jeudi 19 novembre 2015 à 14:38
 

In Memory André Kremer

Den FC Atert Bissen trauert ëm den Doud vum
André Kremer
Member säit 2004
Goalkippstrainer bis 2014
Mir wäerten hien a gudder Erënnerung
behaalen an drécke senger Famill onst opriichtegst Bäileed aus.

D'Begriefnis ass zu Trënteng en Donneschdeg, den 29. Oktober 2015 ëm 15.30 Auer mat uschléissendem Läichendengscht um 16 Auer an der Kierch zu Trënteng.